Vokabeln lernen mit Pro Voc
|
Der kostenlose Vokabeltrainer ProVoc wird von der Firma Arizona Software für Mac und PC bereitgestellt. Diese Programm bietet die Möglichkeit alle Vokabeln selbst einzugeben und zu beschreiben. Dabei können bestehende Lektionen beliebig ergänzt und ausgebaut werden. Die Eingabemaske erlaubt es die Vokabel und eine eigene Beschreibung zu speichern. |
 |
Sehr effektiv ist es also sich die wichtigsten Vokabeln heraus zu suchen und diese dann in der zu lernenden Fremdsprache mit eigenen, leicht zu merkenden Worten zu beschreiben. Diese Form des Vokabeln Lernens ist deshalb so effektiv, weil man sich die Beschreibung erst selbst formulieren muss, z.B. in dem man eine Alltagssituation "einbaut". Dabei beschäftigt sich der Lernende länger mit der Vokabel als er dies normaler Weise macht.
Ein Beispiel:
Vokabel: Liability
Beschreibung auf Englisch - ohne die Vokabel selbst zu verwenden:
∿ All the money that a company will have to pay to someone else in the future, including taxes, debts, interests and mortgages.
Dabei kann ProVoc noch mehr: nach der Eingabe aller Vokabeln können im Programm verschiedene Abfragemodi ausgewählt werden, nach denen das Programm den Lernenden abfragen soll. Beispielsweise ist der Abfragemodus "Erster Kontakt" so aufgebaut, dass jede Vokabel zunächst gezeigt wird und danach die Beschreibung folgt. Nachdem alle Vokabeln und Beschreibungen eingeblendet wurden, fragt das Programm jede Vokabel unsortiert oder sortiert ab. Dabei gibt das Programm zu einer Vokabel mehrere Antwortmöglichkeiten zum Anklicken vor.
In einem anderen Modus fragt das Programm die Beschreibung der Vokabel ab und verschiedene, Vokabeln werden als Lösungsmöglichkeit gleichzeitig eingeblendet und können angeklickt werden. Dabei speichert ProVoc jede richtige und falsche Antwort und stoppt die Zeit. Diese Informationen verarbeitet das Programm dann zu Statistiken mit denen dann eine zweite oder dritte "Runde" Vokabeln abgefragt werden. Dabei kann man entscheiden, ob alle Vokabeln erneut abgefragt werden sollen oder nur diejenigen, die man zuvor falsch beantwortet hat. So trainiert man genau die Schwachstellen, die immer wieder zu Fehlern führen und man verschwendet keine Zeit damit, immer wieder Vokabeln zu lernen, die man schon kann. Hier kann das kostenlose Programm ProVoc runter geladen werden.
 |
Die in ProVoc eingegebenen Vokabeln können mit Hilfe einer iPhone-App auch unterwegs gelernt werden. iVocabulary synchronisiert die Vokabeln wenn PC / Mac und das iPhone oder der iPod im selben WLAN eingeloggt sind über die Funktion Vokabel --> auf iVocabulary senden. Dazu muss in der App zuvor die Funktion "WiFi reachability" aktiviert werden, die man über das kleine Zahnrädchen unten links auf dem Startbildschirm ansteuern kann. iVocabulary kostet im App-Store 4,99 € | >> App runterladen*. |
Falls die Übertragung per WLAN nicht funktionieren sollte, gibt es die Möglichkeit die selbst erstelle Lektion, bzw. das Wörterbuch auf der Online-Plattform für alle Lernenden bereitzustellen. Dann kann sie ganz einfach über das Menü runtergeladen werden. Hier können Sie sehen, wie dies Schritt für Schritt funktioniert:
1. Schritt: Vokabeln selbst eingeben
2. Schritt: Vokabeln zum Upload freigeben:
Dazu im Menü "Wortschatz teilen" --> "Dein Wortschatz" bereitstellen anklicken. Im Anschluss Informationen, wie Wortschatztitel und Autor angeben.
 |
 |
3. Schritt: Hochladen des Wortschatzes
 |
 |
4. Den eigenen Wortschatz mit Hilfe der App iVocabulary von der Homepage des Softwareherstellers herunterladen.
Auf das + unten rechts klicken, auf "Download" und dann eine Sprache, bzw. das Frage und Antwort Paket auswählen. Es können ja auch andere Inhalte außer Vokabeln gelernt werden. Diese landen dann im Ordner "All Languages" -> Unterordner "Frage und Antwort".
 |
 |
 |
5. Wortschatz runterladen
 |
 |
 |
*Affiliatelink
