Buchempfehlung: Sprachenlernen leichtgemacht!: Die Birkenbihl-Methode Fremdsprachen zu lernen
An dieser Stelle wollen wir die etwas andere Lernmethode nach Birkenbihl vorstellen - die die Autorin Vera F. Birkenbihl in ihrem etwas anderen Lernbuch vorstellt. In diesem Lernbuch wird die konventionelle Lernmethode für Sprachen mit der etwas anderen Methode verglichen. Dabei hat Fr. Birkenbihl vier Hauptschritte erarbeitet:
Unter dekodieren ist die Übersetzung Wort für Wort gemeint. In der Schule wird dies ja unter anderem "verboten", bzw. ist nicht gern gesehen. Beim aktiven zuhören soll der Sprachlerner der Fremdsprache bewusst zuhören während er die Wort-für-Wort Übersetzung liest. Wenn man soweit ist, dass der Text verstanden wird, ist man bald in der Lage den Text nebenbei zu hören und ihn trotzdem zu verstehen. Am Schluss sollen verschiedene Aktivitäten die je nach Lernziel definiert werden, angewendet werden um die praktische Anwendung der Sprache - also das Sprechen zu üben. |
 |
|
Sprachenlernen leichtgemacht!: Die Birkenbihl-Methode Fremdsprachen zu lernen* |
Dazu gibt es noch eine CD-ROM auf der jeweils zwei Probelektionen getestet werden können. Die Sprachkurse werden nur kurz vorgestellt damit man sich schon vor dem Kauf eines Sprachkurses ein Bild davon machen kann, ob der Sprachkurs einem zusagt oder nicht. Die Sprachen sind hierbei: Französisch, Englisch, Spanisch und Italienisch.
Unser Fazit: Frau Birkenbihl kritisiert Lehrmethoden die in den Grund- und Oberschulen angewendet werden, und zeigt auf welche anderen Methoden von ihr entwickelt wurden. Jeder muss seine eigene, für ihn am besten passende Lernmethode finden, die ihm oder ihr liegt und mit der die Sprache am besten erlernt werden kann. Frau Birkenbihl schreibt nicht, dass es einfach ist eine Fremdsprache zu erlernen, denn auch mit dieser Lernmethode kommt es vor allem auf die Motivation des Sprachlerners an und darauf, das viel Einsatz von ihm verlangt wird.
Ein sehr empfehlenswertes Buch, mit einer etwas anderen Lernmethode, die sicherlich für den einen oder anderen geeignet ist.
Webtipp zum Thema Wirtschaft und Sprachen
Mit diesem Wirtschaftslexikon hat man nicht nur eine Vielzahl von Wirtschaftsbegriffen parat, sondern findet dazu auch gute Übersetzungen von Begriffen.
*Partnerlink
